Exporter et importer un paquet de projet

Loomworld exporte deux objets différents pour deux destinataires différents : un export de livraison, qui est le manuscrit sous la forme d’un document à lire par un collaborateur, et une sauvegarde de projet, qui est l’ensemble du projet sous la forme de données réimportables. L’un est une œuvre finie ; l’autre est un conteneur.

Réglages → Données du projet réunit les deux : « Export de livraison » en haut (choisissez le format et la portée, puis exportez le manuscrit) et « Sauvegarde du projet » en dessous (« Exporter le projet complet » télécharge le paquet JSON). Le menu de chaque carte dans la bibliothèque propose aussi « Exporter le projet complet », permettant d’emporter une œuvre sans l’ouvrir.

• Word et PDF proposent l’interrupteur « Inclure les lignes de commentaire ». Le texte brut exclut toujours les notes d’auteur.
• Le PDF passe par le panneau d’impression du système où il est enregistré au format PDF ; le format de papier et les en-têtes suivent donc les réglages d’impression.
• Les images voyagent au sein du paquet. L’import restaure les fichiers qui passent la validation ; tout élément endommagé est mentionné dans le récapitulatif d’import plutôt que d’être remplacé par un contenu arbitraire.

• Word (.docx) : lorsque des comédiens, un metteur en scène ou un éditeur doivent le lire et l’annoter dans une suite bureautique. Les titres de scènes, les personnages et les niveaux de répliques restent bien distincts dans la mise en page.
• PDF : lorsque le texte doit être transmis sans risque de modification en cours de route. Il passe par le panneau d’impression du système, ce qui vous permet de régler au préalable le papier, les marges et les en-têtes.
• Texte brut (.txt) : pour publier des chapitres de feuilleton, coller sur une autre plateforme ou lire dans un éditeur de texte. L’export d’un seul chapitre conserve son numéro de chapitre d’origine.

Choisissez délibérément la portée : un lecteur extérieur a généralement besoin de l’ensemble du manuscrit ; un chapitre soumis à relecture réclame seulement « Chapitre N ». Pour Word et PDF, vérifiez l’interrupteur « Inclure les lignes de commentaire » — les mémos rédigés pour vous-même n’ont généralement pas leur place dans une livraison.

Dans la bibliothèque, choisissez « Importer un projet » et téléversez un .quill.json. L’import crée toujours une nouvelle copie locale plutôt que d’écraser un projet de même nom, en restaurant le brouillon, la structure, les fiches et les fichiers validés. Il s’ouvre en local sans dépendre d’un accès cloud. Avec un abonnement actif ou un accès Global historique enregistré, le projet importé démarre automatiquement la synchronisation cloud dès son ouverture, et sa copie locale est conservée.

Pour des restaurations plus fines, deux outils internes au projet existent : les instantanés de version (archivage manuel, retour à un état antérieur) et la boîte d’archives (les scènes et temps et lieux supprimés y attendent, et une restauration les réinsère à la fin de leur chapitre d’origine). Les instantanés et la boîte d’archives sont des filets de sécurité au sein d’un projet ; le paquet est la copie froide entre les machines.

Le texte brut conserve les numéros de chapitre d’origine, les titres de chapitres et le corps de texte lisible, y compris les personnages, dialogues, actions, narrations et transitions. Utilisez-le pour la publication quotidienne de feuilletons ou pour copier votre écriture vers une autre plateforme.

Le TXT exclut les métadonnées de scènes et de temps et lieux, les commentaires d’auteur, les sources de référence et les marqueurs Quilldown. Exportez séparément un paquet de projet complet pour préserver l’ensemble de la structure en vue d’une restauration dans Loomworld.

• Un paquet est conçu pour être réimporté par Loomworld. Ne modifiez pas ses structures de données à la main ; un paquet retouché à la main peut refuser de se charger.
• Le paquet transporte les sessions et l’historique propres au projet : l’historique des discussions voyage donc avec l’œuvre ; les soldes de crédits et l’historique des tâches appartiennent quant à eux au compte et ne sont pas inclus.
• Un export qui échoue en indique la raison ; suivez la consigne, rouvrez le projet et réessayez une fois, au lieu de cliquer en boucle sur le bouton.
• Le conseil de sauvegarde est simple : exportez un paquet à chaque chapitre terminé. Cela ne coûte qu’un clic.