Exportar e importar um pacote de projeto

O Loomworld exporta duas coisas distintas para destinatários diferentes: uma exportação de entrega, que consiste no manuscrito sob a forma de documento para um colaborador ler, e uma cópia de segurança do projeto, que reúne todo o projeto como dados prontos a carregar novamente. Uma é um documento finalizado; a outra é um contentor.

Definições → Dados do projeto contém ambas: a «exportação de entrega» na parte superior (escolha o formato e o âmbito e, em seguida, exporte o manuscrito) e a «cópia de segurança do projeto» em baixo (Exportar projeto descarrega o pacote JSON). O menu da ficha no átrio também dispõe de «Exportar projeto», permitindo retirar uma obra sem precisar de a abrir.

• Word/PDF oferecem o seletor «incluir linhas de comentário». O texto simples omite sempre as notas de autor.
• O PDF assenta no painel de impressão do sistema, sendo guardado a partir daí como PDF, pelo que o papel e os cabeçalhos seguem as definições de impressão.
• As imagens viajam dentro do pacote. A importação repõe os recursos que passarem na validação; qualquer ficheiro corrompido é identificado no resumo de importação em vez de ser substituído por outro elemento.

• Word (.docx): para atores, realizador ou revisor lerem e anotarem numa aplicação de escritório. Cabeçalhos de cena, personagens e níveis de diálogo mantêm-se facilmente reconhecíveis no formato visual.
• PDF: quando o rascunho se destina a envio exterior e não pode ser alterado durante a leitura. É processado através do painel de impressão do sistema, pelo que o formato de papel, as margens e os cabeçalhos devem ser definidos previamente.
• Texto simples (.txt): para publicar capítulos em série, colar noutra plataforma ou ler num editor de texto. A exportação de um único capítulo preserva o respetivo número original.

Defina o âmbito ponderadamente: um leitor externo necessita habitualmente do manuscrito completo; já um capítulo sob revisão exige apenas o «Capítulo N». No caso de Word/PDF, verifique o seletor «incluir linhas de comentário» — as notas que escreveu para si mesmo geralmente não devem constar de uma entrega.

No átrio, selecione «Importar projeto» e envie um ficheiro .quill.json. A importação cria sempre uma nova cópia local em vez de substituir um projeto com o mesmo nome, restaurando o rascunho, a estrutura, os registos e os recursos validados. Abre-se localmente sem depender do acesso à nuvem. Com uma subscrição ativa ou acesso Global legado registado, o projeto importado inicia automaticamente a sincronização na nuvem quando aberto, sendo mantida a respetiva cópia local.

Para uma recuperação mais detalhada, existem duas ferramentas internas no projeto: os snapshots de versão (arquivo manual, restaurar para um estado anterior) e a caixa de arquivo (cenas e tempos e lugares eliminados aguardam aí, e o restauro anexa-os novamente ao fim do capítulo de origem). Os snapshots e o arquivo funcionam como redes de segurança internas; o pacote é a cópia de segurança isolada para partilha entre computadores.

O texto simples preserva os números originais de capítulo, os títulos de capítulos e o texto principal legível, incluindo personagens, diálogos, ações, narração e transições. Utilize-o para capítulos de publicação periódica ou para colar o texto noutra plataforma.

O formato TXT omite os metadados de cenas e tempos e lugares, notas de autor, fontes de referência e marcadores Quilldown. Exporte um pacote completo de projeto em separado para preservar a estrutura integral caso pretenda restaurá-la no Loomworld.

• Um pacote destina-se a ser importado novamente pelo Loomworld. Não edite manualmente as suas estruturas de dados; um pacote alterado à mão pode recusar-se a carregar.
• O pacote transporta as próprias sessões e o histórico do projeto, pelo que o histórico de conversa viaja com a obra; os saldos de créditos e os registos de tarefas pertencem à conta e não são incluídos.
• Uma exportação com falha indica o respetivo motivo; siga as instruções, reabra o projeto e tente uma vez, em vez de insistir repetidamente no botão.
• O conselho de cópia de segurança é simples: exporte uma vez a cada capítulo concluído. Demora apenas um clique.